Seiyuu Masako Nozawa bày tỏ mong muốn được lồng tiếng cho đến khi cô 182 tuổi. Nguồn: Twitter
“Tôi muốn tiếp tục lồng tiếng đến khi tôi 182 tuổi.” – Masako Nozawa.Đối với người hâm mộ manga/anime nói chung, đặc biệt là với những ai yêu thích thương hiệu Dragon Ball nói riêng thì có lẽ đã quá quen thuộc với cái tên Masako Nozawa rồi.
Bà là là một “Seiyuu” (diễn viên lồng tiếng) Huyền Thoại của đất nước Nhật Bản với việc đã thổi hồn cho vô vàn nhân vật được khán giả yêu thích. Masako Nozawa đã đồng hành cùng nhân vật Son Goku từ khi bộ truyện lần đầu được chuyển thể thành Anime vào năm 1986, được đích thân tác giả Akira Toriyama lựa chọn sẽ là người góp giọng cho đứa con của mình. Và đó có lẽ là một trong những quyết định chuẩn xác nhất của tác giả khi Nozawa đã làm tốt phần việc của bản thân, thậm chí là cho đến thời điểm hiện tại khi bà vẫn gắn bó với nhân vật Goku sau gần bốn thập kỷ.
Có vẻ Masako Nozawa vẫn muốn gắn bó với nhân vật Goku thêm nhiều năm nữa. Nguồn: Twitter
Hiện tại Masako Nozawa đã bước sang tuổi 87 nhưng vẫn còn rất nội lực khi đảm nhận vai diễn khó nhằn trong Dragon Ball, thậm chí bà sẽ còn góp giọng trong những dự án Dragon Ball sắp tới.
Cách đây không lâu thì nữ diễn viên lồng tiếng Masako Nozawa đã lên sân khấu nhận giải thưởng Kan Kikuchi lần thứ 71, trong buổi phỏng vấn khi nhận giải thì bả đã hóm hỉnh tuyên bố: “Tôi yêu lồng tiếng, và tôi muốn tiếp tục lồng tiếng cho đến khi tôi 182 tuổi.”
Đầu năm 2017, nữ Seiyuu gạo cội này từng vinh dự giành được 2 Kỷ lục Guinness Thế Giới với vai Goku của series Dragon Ball. Bao gồm có “diễn viên lồng tiếng cho một nhân vật game lâu nhất” và “diễn viên lồng tiếng game có thời gian hoạt động lâu nhất”.
Kể từ khi ra mắt anime những năm 1986 tới nay, phiên bản tiếng Nhật của Goku hoàn toàn được đảm nhận bởi bà Masako Nozawa. Ngoài ra, tất cả các bản ăn theo như game, spin-off,… cùng đều do seiyuu 87 tuổi này thổi hồn.
Có thể nói thành công của thương hiệu Dragon Ball và nhân vật Goku sẽ không thể vĩ đại đến như vậy nếu thiếu đi Nozawa. Và người hâm mộ cũng không dám nghĩ đến viễn cảnh một ngày nào đó khi Son Goku không được Nozawa lồng tiếng nữa, đó chắc hẳn là lúc một phần tuổi thơ của khán giả mất đi và nhân vật Goku trong mắt người hâm mộ cũng không còn được trọn vẹn như thuở ban đầu.